Rechercher dans ce blog

Fourni par Blogger.

Signaler un abus





I guess it’s time for me to introduce myself a little bit - who am I and why do I call myself 
Hybrid Girl ?

What is my life journey ?


january 1990
I was born in Mongolia. In this time of the year you will find the temperature goind around - 35°C. Freezeeeing, right ? So to this cold world, a baby is born – small, chubby babygirl. 
Blood of Chengiskhan and Hannibal is rushing through her vains. 


It is my destiny to conquer the world ! 

november 1991
I am travelling for the first time in my life – going to Prague, where my parents actually met each other. Dressed up in a lamb fur coat to keep me warm, ready for 15 hours flight.

summer 1993
First vacation by the sea, for the first time in Tunisia. First sunstroke and my very first arabic sentence: "aatini brabi khobza"  - please, give me some bread. Haha, fair enough, no ?

september 1996
Starting school in the north of Czech Republic and moving to center few months later. For the first time in my whole childhood, I start to realize that being different is not always good. Getting questions if it's true that we eat crocodiles in Mongolia and how come that I am able to flight everyday from there to Czech

march 1999
Starting selective language school in Prague and discovering vegetarian diet. But somehow, when I see a steak, I forget all about it.
In this year I also discovered library and all the stories and heros inside will keep me company when noone else does.

september 2001
Everybody speaks about the terrorist attack and my school years are becoming worse and worse. Calling names and bullying became my everyday bread and I can not understand what is so wrong about being from Mongolia or Tunisia.
Instead of going out and having friends, I stay at home, submerged by my books.

september 2005
Elementary school is over even if my schoolmates became wiser and I found my place among them.
I got accepted to Business Academy in Prague, but instead of that I am moving to Tunisia. Learn new language, discover new culture and start from zero.

One year later I am starting a tunisian school and figuring out that my ideas about this country were completely and totally wrong.



july 2010

Finishing high school in Zarzis and graduating from Natural Sciences. By the way, in the senior year we have 28 girls and only 4 boys. Choosing my future vocation - economics, art or language schools ?
Economy it is - moving to the capital Tunis and thanks to my Dad I have a summer job with a czech travel agency and getting into tourism and hospitality.

july 2014

After 4 years in Economics University I am realising that I don't like it and quitting school. Yeah, my Dad was happy about it.
Discovering yoga - the one & only sport that I really enjoy.
My summer job evoluated to a representative of a czech travel agency and a tour guide and I decided to pursue my education in the same field.

april 2015
Winter in Tunis - studying and summer in Djerba - working. I  enjoy my studies  and thanks to my job I am getting the best results ever.
Changing destination and instead of the island of Djerba I am being transferred to Hammamet. People are getting afraid of Tunisia and Arabs and I decide to start a blog and present Tunisia as I discovered it.

november 2016
Moving to Qatar. Leaving the country that amazed me and gave me home and going to discover a new culture - again. Starting a corporate carreer with one of the biggest companies in hospitality - Hilton.
Re-discovering vegetarian and vegan diet.

april 2017
Corporate carreer is not really what I was thinking and standard 8 hours shift is tiring. I can not focus on the blog and what used to be my passion is starting to be a must, duty that I have to do.
My daily routine is more work - sleep - work than anything else.

october 2017
I am about to finish one year in Middle East, discovering other bloggers here and getting my motivation back.



So, do you understand why Hybrid Girl ? 
After years of being mocked about my origins and my exotic appearance I finally accepted myself and my multinationality has became something I am really proud of. 

Even if I am still asking myself, who am I ?


Sometimes I feel like a mongolian, sometimes czech and sometimes tunisian.

But does it really matter ? 







_______________________________________________________________________________




Je na čase, abych se vám trošku představila :) 


Kdo vlastně jsem a proč Hybrid Girl ?

leden 1990 

Jsme v Mongolsku, kde jsou teploty touhle dobou okolo -35°C a do týhle zimy přicházím na svět. Malé, buclaté miminko, kterému se  do vínku dostalo krve předků Čingischána a Hannibala. 


Je mi souzeno dobýt svět ! 


listopad 1991

Poprvé v životě nasedám do letadla a letím i s maminkou směrem do České Republiky.

léto 1993

První prázdniny v Tunisku, první úpal a první arabská věta "aatini brabi khobza" - dej mi, prosím, chleba.  
Jak málo stačí k dětské radosti.

září 1996

Nastupuju do školy v Liberci a o par měsíců později se stěhuju do Měchenic u Prahy. Chodím do družiny a poprvé během celého svého dětství mi dochází, že být jiná nemusí byt vždycky fajn. Děti v družině se mě ptají, zda opravdu jíme v Mongolsku krokodýli a jak to můžu stíhat létat každý den do školy.

březen 1999
Nastupuju v Libni na výběrovou jazykovou školu a pyšně všude prohlašuju, že jsem vegetariánka. Jenže při pohledu na obalovanej řízek na své vegetariánství trošku pozapomenu.
Objevuju Městskou knihovnu a v ní miliony knížek a příběhů, které mi dělají společnost když nikdo jiný nechce.

září 2001

Všichni mluví o atentátu v New Yorku, o teroristech a má školní léta jsou ta nejhorší ze všech. Posmívání a nadávky jsou na denním pořádku a já nechápu proč je špatné být Mongolka nebo Tunisanka.
Místo chození ven s kamárady jsem celý den doma, ponořená do knížek a imaginárních světů.


září 2005

Spolužáci vyrostli, zmoudřili a já si pomalu nacházím místo ve svém kolektivu. Základka končí a já doufám, že na střední bude líp.
Přijali mě na obchodní akademii, ale já odjíždím do Tuniska, objevit novou kulturu a začít nový život. 

Učím se arabsky a o rok později nastupuji na tuniské gymnázium a rychle mi dochází, že moje představy o Tunisku jako o arabské zemi byly hodně divný.

červen 2010

Dokončuji gymnázium v Zarzisu a zde také maturuju v oboru Přírodní vědy. Mimochodem, v maturitním ročníku máme 4 kluky a 28 holek :D
Rozhoduju se, kam potom. Jazykovky, ekonomie, umění - Tunis, Sousse nebo Monastir ?
Jsem přijatá na Ekonomickou fakultu v Tunisu a v září tedy odjíždím na druhý konec země.
Díky tatínkovi mám letní brigádu v miniklubu a začínám objevovat tuniský cestovní ruch.


červen 2014

Po čtyřech letech na ekonomce mi dochází, že to opravdu není nic pro mně a k tatínkově velké radosti ze školy odcházím.
Objevuju jógu - jediný sport, který mě opravdu baví.
Každé léto pracuji jako delegátka pro české turisty a rozhodnu se nastoupit do prvního ročníku do školy cestovního ruchu.


duben 2015

V létě jsem pracovně na Djerbě a v zime chodím do školy v Tunisu. Konečně nacházím obor, který mě baví a ve kterém jsem dobrá – turistický ruch.
Měním destinaci a místo každoroční Djerby se přesouvám do Hamammetu.Lidé se do Tuniska bojí a mají všelijaké představy a já se rozhoduji založit blog. Chci jim ukázat Tunisko tak, jak jsem ho objevila já.

listopad 2016
Odlétám do Kataru – nová země, nová práce. Ale ne zas tak nová, namísto delegátky se přesouvám na recepci pro jednu z největších hotelierových firem – Hilton.
Začínám si víc uvědomovat, co jím a čím dál tím víc tíhnu k rostlinné stravě.

květen 2017
Pracovat na recepci není procházka růžovým sadem, stojím v podpatcích 8 hodin denně a fyzicky mě to unavuje víc, než jsem si zezačátku představovala. Moje denní rutina začíná být práce – spánek – práce.

září 2017
Pomalu prolomuji v místní blogosféře a znovu nacházím motivace na blog, který jsem až do ted’ trochu zanedbávala.


Chápete už, proč Hybrid Girl ? Já jsem na svůj původ pyšná, po čase jsem pochopila, že být jiná je dobré a že právě v mojí odlišnosti je moje síla. 

I přesto si ale stále kladu otázku, kdo vlastně jsem ?


Občas se cítím být Češkou, občas Mongolkou a občas Tunisankou. 


Záleží na tom ale vůbec ?

















Share
Tweet
Pin
Share
No commentaires
Ahojte !

Dneska je v Tunisku (a ve většině arabských zemí) velkej svátek – Aid Elkebir. Svátek, během kterého se obětuje beran a celý den se griluje maso. Přísahám, že se ke konci dne na maso už nemůžu ani podívat.

U mě svátek vypadá tak, že si ráno přispim a vstanu až když je všechno uklizený a probudí mě vůně grilovanýho masa :D
Si to umim zařídit, co ? :D

Ale o jídle už dost, pojd’me si říct něco málo o Monastiru.


Monastir je malé přímořské městečko. Díky tomu, že je to rodná město prvního tuniského prezidenta – Habiba Bourghuiby je městečko krásně zařízené a můžete si celé město projet vlakem :) Vlak jede z hotelové zony až do centra města, klimatizovanej a moderní :))

V Monastiru najdete Ribat – napůl pevnost napůl klášter, kde byli napůl mniši a napůl vojáci.
Jedná se o největší a nejvýznamější ribat v celé severní Africe a pochází z VIII. Století





Hned vedle Ribatu najdete další památku – mauzoleum Habiba Bourghuiby, kde se natáčeli některé scény z filmu Angelika a sultán.  Tenhle film se natáčel i na jiných místech tady v Tunisku, ale o tom se dočtete v příštím článku :)






Ze staré mediny můžete dojít až k přístavu, sednout si do jedné z mnohých kaváren a odpočinout si a kochat se klidem a výhledem na lod’ky. Mojí slabost pro přístavy už znáte :)



A monastirké hotely ?
One Resort
Sentido Rosa Beach
Skanes Family Resort
Hotel Club Tropicana and Spa
Houda Golf Beach and Club


Znáte některý z nich ? Nebo se snad chystáte ? Napište mi, budu ráda :)

Mějte se,

Vaše Hybrid Girl
Share
Tweet
Pin
Share
1 commentaires
Ahojte :)

O víkendu jsem objevila místo, o kterém se v tunisko-českém blogu nemůžu nezmínit :)

Domek, na břehu moře s kouzelným výhledem, který vevnitř vypadá jako srub ve Špindlu :D

 


Ale hezky popořadě.
Znáte ten pocit, kdy máte všeho dost a potřebujete z města ven ? Někam do přirody, načerpat sílu a odpočinout si od stresu ? Já tohle cítíla už pár týdnů :) To víte, konec srpna, konec hlavní sezony a konec reklamací a plných hotelů. Člověk jede od rána do večera a pokud zrovna nepracuje tak posílá maily a reporty :D

A když jsem zaslechla o tomhle místečku, neváhala jsem ani minutu.


Asi půl hodinky z Tunisu, směrem na Bizerte se ocitnete v místě jménem Cap Zebib.

 




Tam na vás čeká domek, celý ze dřeva - takovej rodinnej srub :) 
V domku žije starý pán, který studoval a žil v Čechách :)) Ale to jsem objevila náhodou :D

Všechno to začalo malou skříňkou na koření, celou v češtině... Koukám na to, čtu "pepř", "bobkový list" a přemýšlím, jestli se mi to zdá nebo ne :D


Po chvilce diskutování s majitelem, se dozvídám pravdu a najednou, v zapadlém koutě Tuniska mluvíme česky :D 

Není ten svět malej ?

Ekologicky postavenej domeček, který pronajímá lidem, kteří si chtějí užít moře :) Najdete tu plně vybavenou kuchyňku, koupelna a po točitých schodech nahoru najdete postele s výhledem přímo na moře. Klid a relax zaručen !



Najdete tu i barbecue, jacuzzi s mořskou vodou, saunu a i kosmeticko - masážní salon odkud koukáte na moře.



Pohádka !

Chcete se sem podívat ? Napište mi, všechno zařídím :)

Já osobně, se sem určitě vrátím :) 
Dokonce už přemýšlím co typicky českýho bych mohla majiteli přivézt :D 
Napadá vás něco ? Napište mi do komentářů, budu se těšit :)



Místečko, kde jsem si mohla odpočinout, vypít ranní kafe a čuchat moře (děláte to taky ? :D). 
Prostě vypnout :))

A jelikož jsem odpočatá a nově motivovaná, články budou ted' častější :)

Mějte se, 
Vaše Hybrid Girl


Share
Tweet
Pin
Share
No commentaires
Ahojte :)
Po několika dnech plného pracovního nasazení a poté celého dne spani jsem zpět :)

Včera nám v Hammametu pršelo a věřte nebo ne, já jsem z toho deště byla 

N A D Š E N Á :D

No vážně :D Je teda pravda, že chudáci turisti ze mě byli na začátku trochu vyjevený, ale potom je moje nadšení nakazilo :D A nebojte, ten déšt’ nebyl nijak velkej, odpoledne už začlo zase pálit sluníčko :)

  
Ale po cestě mě samozřejmě stihlo ohodit jedno auto a já jsem si uprostřed nadávání uvědomila, že nejčastější otázka nových turistů bývá :

« Máte tady vůbec dopravní předpisy ?? »

Odpověd’ zní  « Ano ! Máme :) »

Na tuniských silnicích, dálnicích a ulicích vládne zákon džungle :D Prostě silnější vyhrává :D Ten, kdo má větší auto vyhrává. Ten, kdo má dražší auto vyhrává. Ten, kdo veze turisty vyhrává. Ten, kdo má hlasitější klaxon vyhrává. Ten, kdo se všude proplete vyhrává.

Ale nemyslete si !
I když to vypadá dost nebezpečně, je to spíš takovej ten organizovanej chaos :)
A dopravních nehod tady máme mnohem míň než je jich třeba v Čechách :) A to je přece dobrý, ne ?

Jinak mimochodem, další z předních českých značek jsou v Tunisku :) (oficialní stránky tady). 
Stará dobrá škodovka dorazila až sem ! Spousta lidem jsem vysvětlovala, co vlastně škoda znamená :D
Moc jim nejde do hlavy proč je teda tak úspěšná :D

A musím říct, že v Tunisku je Škoda opravdu úspěšná a její účast se na tuniském automobilovém trhu zvětšuje.
Pro mě je to jedno z prvních aut, které jsem jako malá rozeznala (společně s Trabantem :D) a i když jsem si myslela, že symbolem je divná ruka s dirkou, vidět škodovku na ulici mi připomíná moje dětství.

 

A co vy ? Jaké bylo první auto, které jste poznali ?
Ráda se pobavím :)


Vaše, Hybrid Girl
Share
Tweet
Pin
Share
No commentaires
Older Posts

Who Is Hybrid Girl

Hey!
I'm Enkhsanaa, a 27 year old yoga lover and vegan from Mongolia. In this blog you can find lot of good vibes, healthy recipes, easy to go fashion and how is my expat ife in Qatar. You can read my post in Czech - my mother tongue and English.
If you want to work with me or just send me a greeting, you can reach me at hybridgirlblog@gmail.com.

recent posts

Categories

  • Recipes
  • DIY
  • Greenlife
  • Friendly Tunisia
  • Yoga Girl
  • Qatar
  • Who Is Hybrid Girl

Facebook

facebook Instagram

Blog Archive

  • ▼  2017 (12)
    • ▼  novembre (1)
      • The Journey of my Life - Who Is Hybrid Girl ?
    • ►  septembre (2)
    • ►  juin (3)
    • ►  mai (2)
    • ►  avril (1)
    • ►  mars (1)
    • ►  janvier (2)
  • ►  2016 (40)
    • ►  décembre (1)
    • ►  novembre (2)
    • ►  octobre (2)
    • ►  septembre (7)
    • ►  août (7)
    • ►  juillet (1)
    • ►  juin (8)
    • ►  mai (10)
    • ►  avril (2)

Created with by ThemeXpose