Rechercher dans ce blog

Fourni par Blogger.

Signaler un abus





I guess it’s time for me to introduce myself a little bit - who am I and why do I call myself 
Hybrid Girl ?

What is my life journey ?


january 1990
I was born in Mongolia. In this time of the year you will find the temperature goind around - 35°C. Freezeeeing, right ? So to this cold world, a baby is born – small, chubby babygirl. 
Blood of Chengiskhan and Hannibal is rushing through her vains. 


It is my destiny to conquer the world ! 

november 1991
I am travelling for the first time in my life – going to Prague, where my parents actually met each other. Dressed up in a lamb fur coat to keep me warm, ready for 15 hours flight.

summer 1993
First vacation by the sea, for the first time in Tunisia. First sunstroke and my very first arabic sentence: "aatini brabi khobza"  - please, give me some bread. Haha, fair enough, no ?

september 1996
Starting school in the north of Czech Republic and moving to center few months later. For the first time in my whole childhood, I start to realize that being different is not always good. Getting questions if it's true that we eat crocodiles in Mongolia and how come that I am able to flight everyday from there to Czech

march 1999
Starting selective language school in Prague and discovering vegetarian diet. But somehow, when I see a steak, I forget all about it.
In this year I also discovered library and all the stories and heros inside will keep me company when noone else does.

september 2001
Everybody speaks about the terrorist attack and my school years are becoming worse and worse. Calling names and bullying became my everyday bread and I can not understand what is so wrong about being from Mongolia or Tunisia.
Instead of going out and having friends, I stay at home, submerged by my books.

september 2005
Elementary school is over even if my schoolmates became wiser and I found my place among them.
I got accepted to Business Academy in Prague, but instead of that I am moving to Tunisia. Learn new language, discover new culture and start from zero.

One year later I am starting a tunisian school and figuring out that my ideas about this country were completely and totally wrong.



july 2010

Finishing high school in Zarzis and graduating from Natural Sciences. By the way, in the senior year we have 28 girls and only 4 boys. Choosing my future vocation - economics, art or language schools ?
Economy it is - moving to the capital Tunis and thanks to my Dad I have a summer job with a czech travel agency and getting into tourism and hospitality.

july 2014

After 4 years in Economics University I am realising that I don't like it and quitting school. Yeah, my Dad was happy about it.
Discovering yoga - the one & only sport that I really enjoy.
My summer job evoluated to a representative of a czech travel agency and a tour guide and I decided to pursue my education in the same field.

april 2015
Winter in Tunis - studying and summer in Djerba - working. I  enjoy my studies  and thanks to my job I am getting the best results ever.
Changing destination and instead of the island of Djerba I am being transferred to Hammamet. People are getting afraid of Tunisia and Arabs and I decide to start a blog and present Tunisia as I discovered it.

november 2016
Moving to Qatar. Leaving the country that amazed me and gave me home and going to discover a new culture - again. Starting a corporate carreer with one of the biggest companies in hospitality - Hilton.
Re-discovering vegetarian and vegan diet.

april 2017
Corporate carreer is not really what I was thinking and standard 8 hours shift is tiring. I can not focus on the blog and what used to be my passion is starting to be a must, duty that I have to do.
My daily routine is more work - sleep - work than anything else.

october 2017
I am about to finish one year in Middle East, discovering other bloggers here and getting my motivation back.



So, do you understand why Hybrid Girl ? 
After years of being mocked about my origins and my exotic appearance I finally accepted myself and my multinationality has became something I am really proud of. 

Even if I am still asking myself, who am I ?


Sometimes I feel like a mongolian, sometimes czech and sometimes tunisian.

But does it really matter ? 







_______________________________________________________________________________




Je na čase, abych se vám trošku představila :) 


Kdo vlastně jsem a proč Hybrid Girl ?

leden 1990 

Jsme v Mongolsku, kde jsou teploty touhle dobou okolo -35°C a do týhle zimy přicházím na svět. Malé, buclaté miminko, kterému se  do vínku dostalo krve předků Čingischána a Hannibala. 


Je mi souzeno dobýt svět ! 


listopad 1991

Poprvé v životě nasedám do letadla a letím i s maminkou směrem do České Republiky.

léto 1993

První prázdniny v Tunisku, první úpal a první arabská věta "aatini brabi khobza" - dej mi, prosím, chleba.  
Jak málo stačí k dětské radosti.

září 1996

Nastupuju do školy v Liberci a o par měsíců později se stěhuju do Měchenic u Prahy. Chodím do družiny a poprvé během celého svého dětství mi dochází, že být jiná nemusí byt vždycky fajn. Děti v družině se mě ptají, zda opravdu jíme v Mongolsku krokodýli a jak to můžu stíhat létat každý den do školy.

březen 1999
Nastupuju v Libni na výběrovou jazykovou školu a pyšně všude prohlašuju, že jsem vegetariánka. Jenže při pohledu na obalovanej řízek na své vegetariánství trošku pozapomenu.
Objevuju Městskou knihovnu a v ní miliony knížek a příběhů, které mi dělají společnost když nikdo jiný nechce.

září 2001

Všichni mluví o atentátu v New Yorku, o teroristech a má školní léta jsou ta nejhorší ze všech. Posmívání a nadávky jsou na denním pořádku a já nechápu proč je špatné být Mongolka nebo Tunisanka.
Místo chození ven s kamárady jsem celý den doma, ponořená do knížek a imaginárních světů.


září 2005

Spolužáci vyrostli, zmoudřili a já si pomalu nacházím místo ve svém kolektivu. Základka končí a já doufám, že na střední bude líp.
Přijali mě na obchodní akademii, ale já odjíždím do Tuniska, objevit novou kulturu a začít nový život. 

Učím se arabsky a o rok později nastupuji na tuniské gymnázium a rychle mi dochází, že moje představy o Tunisku jako o arabské zemi byly hodně divný.

červen 2010

Dokončuji gymnázium v Zarzisu a zde také maturuju v oboru Přírodní vědy. Mimochodem, v maturitním ročníku máme 4 kluky a 28 holek :D
Rozhoduju se, kam potom. Jazykovky, ekonomie, umění - Tunis, Sousse nebo Monastir ?
Jsem přijatá na Ekonomickou fakultu v Tunisu a v září tedy odjíždím na druhý konec země.
Díky tatínkovi mám letní brigádu v miniklubu a začínám objevovat tuniský cestovní ruch.


červen 2014

Po čtyřech letech na ekonomce mi dochází, že to opravdu není nic pro mně a k tatínkově velké radosti ze školy odcházím.
Objevuju jógu - jediný sport, který mě opravdu baví.
Každé léto pracuji jako delegátka pro české turisty a rozhodnu se nastoupit do prvního ročníku do školy cestovního ruchu.


duben 2015

V létě jsem pracovně na Djerbě a v zime chodím do školy v Tunisu. Konečně nacházím obor, který mě baví a ve kterém jsem dobrá – turistický ruch.
Měním destinaci a místo každoroční Djerby se přesouvám do Hamammetu.Lidé se do Tuniska bojí a mají všelijaké představy a já se rozhoduji založit blog. Chci jim ukázat Tunisko tak, jak jsem ho objevila já.

listopad 2016
Odlétám do Kataru – nová země, nová práce. Ale ne zas tak nová, namísto delegátky se přesouvám na recepci pro jednu z největších hotelierových firem – Hilton.
Začínám si víc uvědomovat, co jím a čím dál tím víc tíhnu k rostlinné stravě.

květen 2017
Pracovat na recepci není procházka růžovým sadem, stojím v podpatcích 8 hodin denně a fyzicky mě to unavuje víc, než jsem si zezačátku představovala. Moje denní rutina začíná být práce – spánek – práce.

září 2017
Pomalu prolomuji v místní blogosféře a znovu nacházím motivace na blog, který jsem až do ted’ trochu zanedbávala.


Chápete už, proč Hybrid Girl ? Já jsem na svůj původ pyšná, po čase jsem pochopila, že být jiná je dobré a že právě v mojí odlišnosti je moje síla. 

I přesto si ale stále kladu otázku, kdo vlastně jsem ?


Občas se cítím být Češkou, občas Mongolkou a občas Tunisankou. 


Záleží na tom ale vůbec ?

















Share
Tweet
Pin
Share
No commentaires
Hi there !

When I received the invitation to assist on the opening of Ritz Carlton’s newly re-imagined Club Lounge I was so excited ! Only 50 bloggers from Doha had this honor and I was among them.

So I had to go, even if I was so sick that I could barely stand on my feet.

But I had to go !



So I  drugged with some medicine, straigt after work I took an Uber direction Ritz Carlton Doha.

And I was amazed from the first step in !

To enjoy the Club Lounge you need to book a room with access to it (which is usually a little bit more expensive that the standard rooms) and it’s totally worth it !)

It’s like a hotel inside of hotel.

The Club Lounge is opened for 24 hours and even better – they serve food and beverages (even the alcoholic ones) for 24 hours.

With a wonderfully decorated kitchen, where they serve freshly cooked, and the best one I ever ate, risotto and exotic dumplings.

They offer an spectacular selection of cheese, sushi and nachos. In the end you will find everything that your heart (or stomach ?) desires.

And if you are more sweet person  the chocolate fountain and selection of desserts will the perfect treat for you

This evening was a win in all its aspects ! Live music, degustatiof of the most delicious food and opportunity to meet the Doha bloggers squad !

And I even had the chance to win a 60-minute massage for two in their Spa !

So thank again, Ritz Carlton Doha, for having me !

This visit was definitely not a last one !

Do you want to know more about Ritz Carlton Doha’s renovation ? Click on the link here.

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Ahojte !

Dovedete si představit moje nadšení když jsem dostala pozvánku na otevíračku renovovaného Club Lounge v hotelu Ritz Carlton Doha. Z celé Dohy bylo pozváno jen 50 blogerek a já jsem měla to štěstí být mezi nimi !

Takže chápete, že jsem musela jít, i když jsem byla nemocná a udělala bych líp, kdybych ležela doma a potila se :D

Náležitě nadopovaná lékama, jsem si po práci objednala Uber směrem Ritz Carlton Doha.

A jen co jsem vkročila dovnitř, tak jsem věděla, že to stojí za to !

Executive Lounge je koncept, který má většina luxusních hotelů. Je to většinou Lounge pro VIP hosty. Nebo hosty, kteří si připlatí executive pokoje a s nimi vstup do Lounge. A věřte mi, připlatit si, se rozhodně vyplatí.

V tomto případě je Executive Lounge otevřen 24 hodin s čerstvým jidlem a drinky (i s těmi alkoholickými).

Je to něco jako hotel uvnitř hotelu.

V malé kuchyňce se live vaří  to nejlepší houbové rizoto, které jsem kdy měla (snědla jsem 2 mističky :D ) a asijské knedlíčky.

Kromě toho najdete i selekci sýrů, sushi i tacos. Prostě zde najdete po čem vaše srdce (mám spíš říct žaludek ?) může toužit.

A pokud jste na sladké, tak si rozhodně vystačíte s čokoládovou fontánou a skvělými dezerty.

Tenhle večer jsem si maximálně užila a to všechno díky živé hudbě, naprosto bezkonkurenční kuchyni a mé výhře – 60ti minutová masáž pro dva v místním spa.

Takže ještě jednou, díky moc všem v  Ritz Carlton Doha.

Tahle návštěva rozhodně nebyla poslední.


A pokud chcete o celém konceptu vědět trochu víc, tak klikněte na link tady.










Me and lovely Karen Nicolette from Clumsy Chic (link for blog here)






Me and my blogger in crime - Janel from Janellyysh (link here)
  









Credit photo: Janel from Janellyysh (link here)

__________________________
Top: New Yorker
Kimono: Bershka
Heels: Zara

How about you ? Would you book a room with Lounge access ? Let me know in comments :)

A co vy ? Zaplatili byste si pokoj s přístupem do podobného Lounge ? Dejte mi vědět, rozhodně mě to zajímá :))








Share
Tweet
Pin
Share
No commentaires
Ahojte !

Od té doby co jsem v Kataru se můj život změnil o 180° - nějak tak to byl kolotoč práce - domů - práce - domů a na blog a instagram mi chyběla motivace. 

A jak se může holka nejlíp motivovat ?

Pampering evening ! 

Nebo spíš pampering staycation !

O víkendu jsem se rozhodla pro relax weekend, který zahrnuje hotelové spa, horkou saunu a parní lázeň.

Po dlouhém a hektickém týdnu to znělo jako pohádka.

Moje volba padla na hotel Hilton Doha (link tady) - 5ti hvězdičkový business hotel s krásnou pláží. Dostala jsem svůj oblíbený pokoj, objednala room service, nahodila masku a válela se na pohodlné posteli.

Dokonalý moment, ne ?

Ve sprše si udělala coconut - coffee scrub a pak se zašla vypotit do sauny a užívala pláže.


__________________________________________________________________


Hi there !

Since my life in Qatar has been a little bit hectic and routine home - work - home - work never stopped I was not really motivated for blogging or instagramming.

And how can a girl motivate herself ?

By pampering evening !

Well, in my case mostly pampering staycation.

I decided to have a relax weekend that includes hotel spa, hot sauna and steam room.

After a long working week that really sounds like fairytale.

My choice was Hilton hotel Doha - a 5 star business hotel (link here) with a beautiful beach. I got my favourite room, ordered room service, put on a face mask and simply lied on bed.

Perfect moment, isn't it ?

Then did some coconut - coffee scrub in shower and went to sweat in sauna and enjoyed the beach.


And what is your version of perfect relax weekend ? Tell me in comments so I know what to do next time :))



 























A jaká je vaše verze relax víkendu ? Podělte se v komentářích, at' vím co příště :)



__________________________________________________________________

And what is your version of perfect relax weekend ? Tell me in comments so I know what to do next time :))






















Share
Tweet
Pin
Share
No commentaires
Hi there !
For everybody who is considering to visit or to even move to Qatar or 
you just want to know how Qatar is, this article is just for you :)

Even me I had questions before coming here.

- Do I have to cover my hair or even wear an abaya ?
- Can I still wear short skirts and shorts or do I need to be covered ?
- Can I walk alone in the street ?
- Can I drive a car ?
- Are people riding camels ?

All these questions were passing by my head and I was not sure 
what kind of country it's going to be :)
But then I came and I found out that:

- I don't have to cover my hair or wear an abaya. And I can even dye my hair purple or green or make a unicorn color and no-one will tell me anything.
- I can still wear short skirts and shorts and no need to be covered. 
- I can walk alone in the street. Even with my handbag wide open. Qatar is actually a very safe country, especially for a woman.
- I can definitely drive a car. I just need a qatari driving licence.
- People are not riding camels, but luxurious cars - Porsche, Bugatti, Ferrari & Lamborghini can be seen quite often 

I was also wondering, where will I go for shopping. And where to go for a coffee. Or to grab a bite.

But there was no need to worry, Qatar got me covered. 
In fact Qatar is THE country if you want to go for a "little" shopping. 
(Haha, we all know that there is no such a thing as a little shopping.) 
Qatar is the country of shopping malls.

And you will find all the shops that you may need:
Victoria's Secret / Etam / Ardene / Zara / Bershka / New Yorker / Aldo / Pandora / Oysho / H&M / Lush / Sephora / Kiko Milano / La Senza / Mac / Mango / Bath&Body Works / L'Occitane / Valentino / Jimmy Choo / Ellie Saab / Burberry / Bulgari / Calvin Klein / Moschino / Parfois / Stradivarius 

Or if ur tired of shopping, go and have a coffee... anywhere you want, the choice is yours:
Starbucks / Costa Coffee / Magnolia Bakery / The Coffee Beans / Tim Hortons / Paul

I think you got it now, the list is pretty long :)

Besides shopping you can enjoy one of the luxurious hotels in Doha:
Hilton / Mariott / St. Regis / Sheraton / Shangri-la / Westin

Go visit Souk Waqif for some traditional vibes, you will find there chichas and arabic coffee cups - things that you should not miss. Or go to Islamic Museum for some history lessons.

For the fancy and luxurious touch take a taxi to Pearl - try one of its signature restaurants or just sit by the water and enjoy the sun.

And if you are bored from the city - go to the desert. You will find lot of safari camps.

There is so many things to do in Qatar ! 
So, do you think you would come ?


______________________________________________________________________

Ahojte :)

Tenhle článek je ideální pro všechny ty, kteří se přemýšlejí o tom podívat se do Kataru nebo se sem snad stěhují. Anebo prostě chcete vědět, co se dá v Kataru dělat ?

Já jsem hlavě měla tolik otázek, než jsem sem přijela.

- Budu si muset zakrývat vlasy nebo snad nosit abáju ?
- Můžu nosit sukně a šortky nebo se budu muset zakrýt ?
- Můžu chodit sama po ulici ?
- Můžu řídit auto ?
- Jezdí tam lidi na velbloudech ?

Ano, i podobný otázky mě napadaly :D A pak jsem přijela a zjistila jsem, že
- Nemusím si zakrývat vlasy nebo nosit abáju. Vlastně se můžu obarvit na fialovo nebo na zeleno nebo si udělat unicorn barvu a nikdo mi nic neřekne.
- Můžu se promanádovat v sukních a šortkách, není třeba být zahalená.
- Můžu klidně chodit sama na ulici. I s otevřenou kabelkou. Katar je vlastně velmi bezpečná země, zvlášt' pro ženy.
- A rozhodně můžu v klidu řídit auto. Jen musím mít místní řidičák.
- Lidi nejezdí na velbloudech - Porsche, Bugatti, Ferrari & Lamborghini jsou tu na denním pořádku.

Jo, taky jsem přemýšlela o tom, kam budu chodit nakupovat. Nebo kam na kafe. A co když budu chtít do restaurace. 

Ale jelikož je Katar zemí nákupních center, tak jsem si dělala starosti uplně zbytečně :D A každej měsíc mám co dělat, abych neutratila celou výplatu :D 
#realstruggle
Katar je tou ideální zemí, pokud chcete jít na malej shopping. (Haha, všichni víme, že malej shopping neexistuje :D)

 Najdete tu každej obchod, co hledáte:
Victoria's Secret / Etam / Ardene / Zara / Bershka / New Yorker / Aldo / Pandora / Oysho / H&M / Lush / Sephora / Kiko Milano / La Senza / Mac / Mango / Bath&Body Works / L'Occitane / Valentino / Jimmy Choo / Ellie Saab / Burberry / Bulgari / Calvin Klein / Moschino / Parfois / Stradivarius 

A až budete unavený a jediná věc, co chcete je někam si sednout a dát si kafe, můžete si vybrat:
Starbucks / Costa Coffee / Magnolia Bakery / The Coffee Beans / Tim Hortons / Paul

Myslím, že už i vám je jasný, že těch možností je hodně :)

Samozřejmě, kromě shoppingu si můžete užít luxusních hotelů, které Doha nabízí:
                             Hilton / Mariott / St. Regis / Sheraton / Shangri-la / Westin

Můžete si zajít na tradiční Souk Waqif, koupit si vodní dýmku nebo malé kávové šálky na arabskou kávu - věci, který určitě musíte mít. 
Nebo se mrknětě do Islamic museum pro trochu historie.
Nebo si skočte do luxusní části města - The Pearl - zkusit jednu v vyhlášených restaurací nebo si jen tak sednout na lavičku a užívat si sluníčka.

A až vás velkoměsto omrzí, zajed'te si na poušt' - do kempu na safari.

V Kataru se dá dělat spousta věcí.
Tak co ? Myslíte, že byste někdy přijeli ?











































Share
Tweet
Pin
Share
No commentaires
Newer Posts
Older Posts

Who Is Hybrid Girl

Hey!
I'm Enkhsanaa, a 27 year old yoga lover and vegan from Mongolia. In this blog you can find lot of good vibes, healthy recipes, easy to go fashion and how is my expat ife in Qatar. You can read my post in Czech - my mother tongue and English.
If you want to work with me or just send me a greeting, you can reach me at hybridgirlblog@gmail.com.

recent posts

Categories

  • Recipes
  • DIY
  • Greenlife
  • Friendly Tunisia
  • Yoga Girl
  • Qatar
  • Who Is Hybrid Girl

Facebook

facebook Instagram

Blog Archive

  • ▼  2017 (12)
    • ▼  novembre (1)
      • The Journey of my Life - Who Is Hybrid Girl ?
    • ►  septembre (2)
      • Luxury has a name: Ritz Carlton Doha
      • Relax Staycation
    • ►  juin (3)
      • Qatar Life: Stereotypes Vs. Reality
    • ►  mai (2)
    • ►  avril (1)
    • ►  mars (1)
    • ►  janvier (2)
  • ►  2016 (40)
    • ►  décembre (1)
    • ►  novembre (2)
    • ►  octobre (2)
    • ►  septembre (7)
    • ►  août (7)
    • ►  juillet (1)
    • ►  juin (8)
    • ►  mai (10)
    • ►  avril (2)

Created with by ThemeXpose